My two builds had the engine and gearbox fitted into the rollong shell. This makes the job easier as you can move the car back and forth as required.
The rear diff and suspension need to be done prior to fitting engine and box.
Would be surprised if the current build manual wanted you to fit the engine prior to all the suspension, brakes and drive shafts being fitted.
Hope this helps
S7MAD