Nick,
Just to give you a quick idea of what kinds of crimped connections there are, have a look at the picture below:
http://www.ratwell.com/technical/Terminals/TerminalTypes.jpg
The bog standard general "repair" crimp is the top one, marked "insulated". These are your typical electrician's terminations, ideally suited to low vibration jobs, like industrial and domestic wiring. The terminals are all pre-insulated with coloured sheathes in red, blue and yellow, coded for size.
They do get used in cars, but only by "gentleman mechanics" shall we say? 😬 The downside of the design is that you don't get a large clamping pressure on the wires compared to the F-crimp below. If you don't use a pukka tool for them, which crimps two or three parallel flats into them and try using normal pliers or a vice, the wires will usually pull straight out again if you tug them. The crimp tool has U shaped cups in one jaw and a narrower version without the sides on the opposite jaw. These form a very flattened 'O' shape when crimped tight.
http://ecx.images-amazon.com/images/I/31wScmgUziL._SL500_AA300_.jpg
The non-insulated terminal in the middle is generally another static application for high currents.
The bottom, F-crimp or open barrel, uninsulated is the best type for automotive use, as the clamping pressure is high, not prone to relaxing over time. The crimp tool actually forms the 'U' shaped crimp into a 'B' shape that locks the wires in place and causes lots of good cold welding in the joint. Jaws look like this:
http://www.ferrulesdirect.com/Merchant2/graphics/00000001/FDT10044DL.gif
The downside is you then need to insulate the terminal to stop shorting, so "Japanese style" terminals come with clear rubber sleeves that are pre-shaped to fit over the finished terminal, while others use rigid plastic "box" covers that the terminals click into one way or another.
I can heartily recommend Japanese bullet connectors like the ones halfway down this page. They are F-crimps so you need a tool with jaws like in the second tool picture above. They're ideal for joining wire to wire and can be disconnected easily if necessary. I've used them on the heated screen wires so that they'll fit through the holes in the scuttle nice and easy.