Hi Marc,
know what you mean. Mine is a 1997 1600 k, looks fairly standard but a number of mods including engine, exhaust, suspension, battery, lights, 13" wheels Toyo R888, etc. Unless the car came with adjustable set up you need a statement from importer that this is a standard part. Philippe at GPS will do this for you; he did it for me, his place is only 2-3 km from where I live so very conveniant! Things like vented discs would be an issue as not on any of the Caterham cars. If new items on the car are E marked I do not find a problem at the test centre. Sometimes get a list on the green pass paper of non conforming but acceptable items but usually find the guys want to talk about the car.
Peter