I use serial ports a lot working in IT configuring network equipment, if you know what you are doing with a RJ45 to DB9 adapter, get an airconsole you can connect via Bluetooth or WiFi and saves being attached to a cable.
https://www.get-console.com/shop/en/27-airconsole