I can't help with the origin of your engine, although I am not aware that Cosworth ever supplied the BDR in anything but kit form, so maybe that was what was meant. I've bought numerous BDR kits from them in the past so I suppose I could describe them as having come from Cosworth. But steel caps may have been fitted for a number of reasons - second hand block that had lost the original caps, ignorance of the capability of the standard caps, an intention to tune further in the future, etc. I would be amazed if it had steel pistons so I'm sure as I can be that they meant forged as you say. Steel or iron pistons did exist in the early days of the internal combustion engine, but I'm not aware of anything current using them. Cosworth supplied the pistons as part of the BDR kit and they were most definitely forgings. Basically, the kit contained all you needed except the bottom end of the engine (mainly block, crank, rods, bearings, sump, oil pump, etc. The idea was that it was a conversion kit for an existing Crossflow.