with electrics it pays to understand some basics, the chassis and bolted on metal parts become the the neutral part of the circuit i.e the return to the battery.The earth and neutral are basically the same so to answer your question anywhere you want that is metal and part of the chassis and ideally away from the elements
phil