Mine was very similar when I stripped it. I have a T9 5 speed box. Hole had been cut in the tunnel and speedo cable routed under the dash.
I got an angle drive made by Speedograph Richfield.
https://www.speedograph-richfield.com/shop/angle-drives/rgb1030
A bit of a dog's dinner!
Gary